Edition: 1550.B.fre.AMBenJW.a
General
| Title | LA SAINCTE BIBLE Nouvellement translate de Latin en Francois, selon l'edition Latine, dernierement imprime Louvain: reveu, corrige, et approuve par gens savants, ce deputez. A chascun chapitre sont adjouxtez les Sommaires, contenants la matiere du dict chapitre, les Concordances, et aucunes apostilles aux marges. Il a mis son tabernacle au Soleil. [...] Avec Grace et Privilege de la M. Imperiale. (+1r) |
| Bible books in edition | Bible complete |
| Printer/Publisher | Gravius, Bartholomaeus |
| Place of publication | Louvain |
| Year of publication | 1550 |
| Remarks | |
| Related persons | Gravius, Bartholomaeus Bergaigne, Anthoni Marie Waen, Jan Larben, Franois de Leuze, Nicolas de Corte, Pierre de Charles V |
| Language | French |
| Translation | Nicolas de Leuze |
| Contains illustrations | yes |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 2 |
| Number of pages | 976 |
| Prologue | yes, privilges by Charles V; dedication Nicolas de Leuze   |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | yes, prefaces by Jerome on all bible books     |
| Authorisation | yes: Cum Gratia et Privilegio on titlepage |
| Announced on title page | glosses, summary of chapters, preface (prefaces by Jerome on all bible books) |
| Volumes | |
| Title | LA SAINCTE BIBLE Nouvellement translate de Latin en Francois, selon l'edition Latine, dernierement imprime Louvain: reveu, corrige, et approuve par gens savants, ce deputez. A chascun chapitre sont adjouxtez les Sommaires, contenants la matiere du dict chapitre, les Concordances, et aucunes apostilles aux marges. Il a mis son tabernacle au Soleil. [...] Avec Grace et Privilege de la M. Imperiale. (+1r) |
| Imprint | A LOUVAIN, Par Bartholomy de Grave: Anthoine Marie Bergagne: et Jehan de Vvaen [Waen]. M.D.L. Au moys de Septembre. (+1r) |
| Colophon | |
| Collation | +6 a-z6 Aa-Zz6 Aaa-Sss6 Ttt4 AA-OO6 PP4 QQ6 (488 fol.) |
| Fingerprint | 155002 - a1 +2 'an$ : a2 +4 langue - 1b1 a1 $ : 1b2 Ttt3 $qui$off - 2b1 AA1 pp : 2b2 QQ3 e$le$faice:$ |
| Contents | +1r title and printer's device; +1v blank; +2r priv. Charles V; +2v-+3r dedication; +3v-+5r epistle of Jerome on the bible addressed to Paul the Priest; +5v pref. by Jerome on Pentateuch; +6r-v contents; a1r-d1v Gen; d1v-g1r Ex; g1v ill.; g2r-h6r Lev; h6v-l3r Numb; l3r-n4r Deut; n4r-p1r Jos; p1v-q4v Judg; q4v-q6r Ruth; q6r-s6v 1Sam; t1r-v5r 2Sam; v5v-y6v 1Kings; y6v-Aa6r 2Kings; Aa6r-Cc4v 1Chron; Cc5r-Ee6r 2Chron; Ee6v PrayMan; Ee6v-Ff4v Ezra; Ff4v-Gg3v Neh; Gg3v-Hh3v 3Ezra; Hh3v-Kk1r 4Ezra; Kk1v-Kk5r Tob; Kk5r-Ll4r Jud; Ll4r-Mm3r Esth; Mm3r-Oo1r Job; Oo1r-Ss4r Ps; Ss4r-Vv1v Prov; Vv1v-Vv4v Ecclstes; Vv4v-Vv6r SongSol; Vv6r-Xx6r WisSol; Xx6r-Aaa3v Eccl; Aaa3v-Ddd4r Isa; Ddd4r-Hhh1r Jer; Hhh1v-Hhh3v Lam; Hhh3v-Hhh6r Bar; Hhh6r-Mmm1r Eze; Mmm1r-Nnn3r Dan; Nnn3r-Nnn6r Hos; Nnn6r-Ooo1r Joel; Ooo1r-Ooo3r Amos; Ooo3v Obad; Ooo4r-Ooo4v Jon; Ooo4v-Ooo6r Mic; Ooo6v-Ppp1r Nah; Ppp1r-Ppp2r Hab; Ppp2r-Ppp3r Zeph; Ppp3r-Ppp3v Hag; Ppp3v-Qqq1r Zech; Qqq1r-Qqq2r Mal; Qqq2r-Sss1v 1Mac; Sss1v-Ttt4r 2Mac; Ttt4r errata; Ttt4v blank; AA1r- BB6r Mat; BB6v-DD1v Mk; DD1v-FF1v Luk; FF1v-GG4v Jo; GG4v-II4v Acts; II5r-KK3v Rom; KK4r-LL2v 1Cor; LL2v-LL6r 2Cor; LL6r-MM1v Gal; MM1v-MM3r Eph; MM3v-MM4v Philip; MM4v-MM5v Col; MM5v-MM6v 1Thess; MM6v-NN1r 2Thess; NN1v-NN2v 1Tim; NN2v-NN3v 2Tim; NN3v-NN4r Tit; NN4r-NN4v Phil; NN4v-OO2r Hebr; OO2r-OO3r Jam; OO3v-OO4v 1Pet; OO4v-OO5v 2Pet; OO5v-PP1r 1Jo; PP1r 2Jo and 3Jo; PP1v Jude; PP2r-QQ3v Rev; QQ3v-QQ5v liturgical calendar; QQ6r blank; QQ6v printers device |
| Place of publication | Louvain |
| Year of publication | 1550 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 275 x 155 (height x width); 59 lines |
Typography
| Foliated | yes; header right |
| Signed | Sign. 4/6 |
| Number of columns | 2 columns |
| Book headings | yes; Le second livre de Moyse, dict en Hebrieu Veellesemoth, c'est dire, Et ces sont les noms: en Grec appell Exodus, & en Franois, Yssue. |
| Chapter headings | yes; Chapitre premier. |
| Running heads | yes; Moyse. Exode. |
| Summaries of chapters | yes |
| Printed annotations | yes; inner margin (outer margin) |
| Scriptural references | yes; inner margin; outer margin |
| Numbered verses | no |
| Ornaments | no |
| Ornamental initials | yes |
| Primary typeface | Roman |
| Specific typeface | 93 x 2 |
Illustrations
| Iconclass | 11I62(AARON) |
| Description | Aaron (not in biblical context); possible attributes: attributes of Aaron: censer, dressed as high priest or bishop, ointment jar, rod or flowering wand |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 11I62(JOEL)x4
| Iconclass | 11I62(JOEL) |
| Description | Joel (not in biblical context) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11I62(ZECHARIAH)x3
| Iconclass | 11I62(ZECHARIAH) |
| Description | male persons from the Old Testament (with NAME) (not in biblical context) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 11I62x14
| Iconclass | 11I62 |
| Description | male persons from the Old Testament (not in biblical context) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11I62x25
| Iconclass | 11I62 |
| Description | male persons from the Old Testament (not in biblical context) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11I62x31A2361x1
| Iconclass | 11I62,31A2361 |
| Description | male persons from the Old Testament (not in biblical context), lying on the back with uplifted upper part of the body |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 12A311x4
| Iconclass | 12A311 |
| Description | the altar of incense, the golden altar ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A3121x5
| Iconclass | 12A3121 |
| Description | the altar of burnt offering in Tabernacle ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A312x1
| Iconclass | 12A312 |
| Description | the altar of burnt offering, the brazen altar ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A421x1
| Iconclass | 12A421 |
| Description | Tent of Meeting, ''Ohel Mo'ed', Tent of the Testimony, 'Mishkan ha-'Edut' (Tabernacle ~ Jewish religion) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A422x4
| Iconclass | 12A422 |
| Description | Ark of the Covenant ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A4231x12A423x2
| Iconclass | 12A4231,12A423 |
| Description | 'menorah', golden seven-branched candlestick, kept in the Tabernacle, other objects kept in the Tabernacle |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 12A4232x1
| Iconclass | 12A4232 |
| Description | table of the showbread in the Tabernacle ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A4241x4
| Iconclass | 12A4241 |
| Description | bronze laver and its base ~ the court of the Tabernacle |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A42x11G1911x1
| Iconclass | 12A42,11G1911 |
| Description | tabernacle, 'mishkan' ~ Jewish religion, cherubs, i.e. children's heads with wings |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A42x12A424x71E31113x1
| Iconclass | 12A42,12A424,71E31113 |
| Description | tabernacle, 'mishkan' ~ Jewish religion, the court of the Tabernacle ~ Jewish religion, the tribes are arranged in their proper order ~ the book of Numbers |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 12A42x48C1412x12A422x12A4232x1
| Iconclass | 12A42,48C1412,12A422,12A4232 |
| Description | tabernacle, 'mishkan' ~ Jewish religion, interior ~ representation of a building, Ark of the Covenant ~ Jewish religion, table of the showbread in the Tabernacle ~ Jewish religion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 42G1x98B(ALEXANDER THE GREAT)x1
| Iconclass | 42G1,98B(ALEXANDER THE GREAT) |
| Description | family lineage, pedigree, genealogical tree or table, (story of) Alexander the Great |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 44B121x11E1x1
| Iconclass | 44B121,11E1 |
| Description | audition; ruler giving audience, Holy Ghost represented as a dove (in flames) |
| Pages |   |
Illustration Biblia Sacra ID 49M431x24A6x11D236x31B6(+53)x1
| Iconclass | 49M431,24A6,11D236,31B6(+53) |
| Description | device (trade-mark of Gravius, Bartholomeus), sun represented as face, wheel, etc., Christ-child carrying the cross, sitting |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71A2x71A311x1
| Iconclass | 71A2,71A311 |
| Description | the six days of creation (Genesis 1:3-25): the man (Adam) comes to life: usually God reaches out his hand or breathes life into his nostrils |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71A4222x71A424x1
| Iconclass | 71A4222,71A424 |
| Description | Adam himself takes the fruit from the tree, Adam and Eve discover their nakedness; they cover themselves with their hands or with leaves |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71A611x1
| Iconclass | 71A611 |
| Description | an angel chases Adam and Eve out of paradise with a (flaming) sword |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71A82x71A812x1
| Iconclass | 71A82,71A812 |
| Description | the killing of Abel: Cain slays him with a stone, a club or a jaw-bone, alternatively with a spade or another tool as weapon, the fume of Abel's sacrifice goes straight to heaven, whereas the smoke of Cain's offering is beaten down |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71B331x71B33221x3
| Iconclass | 71B331,71B33221 |
| Description | the ark is floating on the waters, while life on earth is destroyed ~ story of Noah, the dove returns with an olive-branch ~ story of Noah |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71B421x1
| Iconclass | 71B421 |
| Description | the building of the Tower of Babel; Nimrod may be present, supervising or assisting the construction |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C117x1
| Iconclass | 71C117 |
| Description | the meeting of Abraham and Melchizedek, the high priest and king of Salem, who brings bread and wine (Genesis 14:18-20) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C1222x3
| Iconclass | 71C1222 |
| Description | Abraham kneels before the angels |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C1252x71C1241x71C1242x1
| Iconclass | 71C1252,71C1241,71C1242 |
| Description | Lot's daughters make their father drunk, Lot's wife looks back at the city and is transformed into a pillar of salt, Sodom and Gomorrah burning |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C131311x71C13141x4
| Iconclass | 71C131311,71C13141 |
| Description | when Abraham has his hand raised to kill Isaac, an angel restrains Abraham's hand, the ram of the sacrifice ~ sacrifice of Isaac |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C274x71C272x2
| Iconclass | 71C274,71C272 |
| Description | Isaac lying in bed blesses Jacob who, disguised in Esau's clothes, brings food to his father; Jacob's hands and neck are covered with goatskins, Esau hunting |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71C3121x4
| Iconclass | 71C3121 |
| Description | the dream of Jacob: while sleeping on the ground with a stone for pillow Jacob sees a ladder reaching from earth to heaven with angels going up and down; usually with God at the top of the ladder |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71D12411x6
| Iconclass | 71D12411 |
| Description | Joseph is lowered into a pit by means of ropes or a pulley |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71D1511x4
| Iconclass | 71D1511 |
| Description | first dream of Pharaoh: seven fat cows are devoured by seven lean cows ~ story of Joseph |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71D1922x71D1921x1
| Iconclass | 71D1922,71D1921 |
| Description | the cup is found in Benjamin's sack, Joseph's servants in pursuit of his brothers |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71D24211x2
| Iconclass | 71D24211 |
| Description | Jacob blesses Manasseh and Ephraim with arms uncrossed |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1114x71D253x2
| Iconclass | 71E1114,71D253 |
| Description | Pharaoh orders Shiphrah and Puah, the two midwives, to kill all the Israelites' male infants, Jacob is buried in the cave of Machpelah |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1141x71E11421x71E11411x1
| Iconclass | 71E1141,71E11421,71E11411 |
| Description | while tending Jethro's flock Moses comes to Horeb, Moses taking off his sandals, a burning bush attracts Moses' attention |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E116x71E11311x1
| Iconclass | 71E116,71E11311 |
| Description | Moses and Aaron confront Pharaoh (Exodus 5-7:13), Moses beholding one of his countrymen being beaten by an Egyptian taskmaster |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E117221x1
| Iconclass | 71E117221 |
| Description | frogs invading pharaoh's palace (Exodus 7:26-29 or 8:1-4) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E11727x1
| Iconclass | 71E11727 |
| Description | the plague of hail: Moses raises his rod towards the sky, and hail and fire fall to the ground |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E11728x1
| Iconclass | 71E11728 |
| Description | the plague of locusts: as Moses raises his hands the locusts come and eat everything that has survived the hail |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E11732x1
| Iconclass | 71E11732 |
| Description | the plague of the first-born: the destroying angel passes through the land and kills every Egyptian first-born of man and animal |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1223x3
| Iconclass | 71E1223 |
| Description | with his people safe on the shore, Moses raises his hands and causes the water to return; Pharaoh's army perishes in the water (Red Sea) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E12541x4
| Iconclass | 71E12541 |
| Description | the gathering of manna (in baskets and pots) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1312x47I14x2
| Iconclass | 71E1312,47I14 |
| Description | Moses communicating with God on Mount Sinai (the mountain may be covered by a thick cloud), harvest |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1312x71E21x2
| Iconclass | 71E1312,71E21 |
| Description | Moses communicating with God on Mount Sinai (the mountain may be covered by a thick cloud), Aaron and his four sons are ordained by Moses (Leviticus 8) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1312x71E222x1
| Iconclass | 71E1312,71E222 |
| Description | Moses communicating with God on Mount Sinai (the mountain may be covered by a thick cloud), , God sends fire which consumes the offerings on the altar |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E13231x71E1312x1
| Iconclass | 71E13231,71E1312 |
| Description | Moses leads the people to the foot of the mountain and is called by God, Moses communicating with God on Mount Sinai (the mountain may be covered by a thick cloud) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E1343x2
| Iconclass | 71E1343 |
| Description | Moses receives the tables of the law from God |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E231x6
| Iconclass | 71E231 |
| Description | two sons of Aaron, Nadab and Abihu, offer incense in their censers to God, who punishes them for this by sending a fire that kills them |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E31112x1
| Iconclass | 71E31112 |
| Description | Moses, Aaron and the leaders of the twelve tribes take the census |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E3243x71E3241x1
| Iconclass | 71E3243,71E3241 |
| Description | anyone who is bitten by a snake is cured by looking at the brazen serpent; the serpent (or dragon) is usually depicted on a tau-shaped cross or on a pillar, when the people complain again about the food, God sends poisonous snakes; many die of snake-bites ~ book of Numbers |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E33631x4
| Iconclass | 71E33631 |
| Description | Moses orders the death of the mature Midianite women and their male children after the victory of the Israelites over the Midianites |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71E41x1
| Iconclass | 71E41 |
| Description | Moses teaching (in general) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71E535x1
| Iconclass | 71E535 |
| Description | the territory of the thirty-one kings is conquered by Joshua and his army (Joshua 12:7-24) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71F1111x2
| Iconclass | 71F1111 |
| Description | the tribes of Judah and Simeon defeat the Canaanites and Perizzites |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71F64x71F642x4
| Iconclass | 71F64,71F642 |
| Description | Ruth in the field of Boaz (Ruth 2:3-17), Boaz questions his servant concerning Ruth |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71F81121x2
| Iconclass | 71F81121 |
| Description | Elkanah gives Hannah the greatest portion |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71G1131x4
| Iconclass | 71G1131 |
| Description | the anointment of Saul by Samuel, with people looking on |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71H1442x1
| Iconclass | 71H1442 |
| Description | David slings a stone at Goliath's forehead |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71H2252x1
| Iconclass | 71H2252 |
| Description | David goes to Keilah, after hearing about the attack |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71H3222x71H331x4
| Iconclass | 71H3222,71H331 |
| Description | Saul kills himself with a sword, the messenger brings Saul's crown and bracelet to David |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71H3243x71H3242x1
| Iconclass | 71H3243,71H3242 |
| Description | the Philistines place Saul's armour in the temple of Ashtaroth (Astarte), the Philistines behead Saul and strip off his armour |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71H5231x2
| Iconclass | 71H5231 |
| Description | David defeats Hadadezer |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71H622x3
| Iconclass | 71H622 |
| Description | the ark is placed on a cart driven by the sons of Abinadab; David and the people dance and make music before the ark |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71H731x1
| Iconclass | 71H731 |
| Description | David speaks to Uriah |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71H8222x71H8223x1
| Iconclass | 71H8222,71H8223 |
| Description | the woman of Tekoah comes to David; she kneels before him, David gives Joab permission to fetch back Absalom; Joab kneels before David |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71H8751x1
| Iconclass | 71H8751 |
| Description | Joab kills Amasa: Joab takes Amasa by the beard with the right hand as if to kiss him, and stabs him with a dagger |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71H91x71H95x3
| Iconclass | 71H91,71H95 |
| Description | Abishag takes care of David, who is old and sick, David's death |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I421x6
| Iconclass | 71I421 |
| Description | King Hiram of Tyre sends ambassadors to Solomon |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I43234x1
| Iconclass | 71I43234 |
| Description | prayer of Solomon; Solomon kneels before the altar |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I43235x1
| Iconclass | 71I43235 |
| Description | Solomon blesses the people |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I432x12A431x1
| Iconclass | 71I432,12A431 |
| Description | temple of Solomon (1 Kings 5-9; 2 Chronicles 2-7), outer court of Jewish Temple, with gates and stairs |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I433x48C1411x1
| Iconclass | 71I433,48C1411 |
| Description | the palace of Solomon (1 Kings 7:1-12) , exterior ~ representation of a building |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71I433x5
| Iconclass | 71I433 |
| Description | the palace of Solomon (1 Kings 7:1-12) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71K2144x1
| Iconclass | 71K2144 |
| Description | when Jeroboam's wife comes home the child dies |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71L1123x1
| Iconclass | 71L1123 |
| Description | Shishak loots the temple treasure |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71L18131x71L172x1
| Iconclass | 71L18131,71L172 |
| Description | Athalia hearing the noise of the people acclaiming King Joash, comes to the temple and sees the new king standing by a pillar; she tears her clothes in dismay: death of Athalia: she is seized by soldiers, brought to the palace and killed at the Horse gate |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71L231x71L2321x1
| Iconclass | 71L231,71L2321 |
| Description | Ahaz' apostasy, King Rezin of Syria and King Pekah of Israel defeat Ahaz and take many prisoners |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71L2438x3
| Iconclass | 71L2438 |
| Description | at night, an angel of the Lord decimates the Assyrian camp: 185.000 soldiers are killed |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71L273x1
| Iconclass | 71L273 |
| Description | Josiah celebrates the Passover |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71M4321x1
| Iconclass | 71M4321 |
| Description | as Elijah prays, God sends fire which burns up not only his sacrifice but also the altar itself; the people fall prostrate |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71M84x71N21x1
| Iconclass | 71M84,71N21 |
| Description | a chariot, horses of fire and a whirlwind appear and Elijah is carried up into heaven; Elijah's cloak falls (or he hands it over to Elisha), two bears come out of the woods and tear the children who were mocking Elisha to pieces |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71O21x71O22x1
| Iconclass | 71O21,71O22 |
| Description | the Lord speaks to Hosea 'Go, take yourself a wife of harlotry ...' (Hosea 1:2): Hosea, Gomer and the three children (Hosea 1:3-11) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71O321x1
| Iconclass | 71O321 |
| Description | in the temple filled with smoke, the Lord sits on a throne; above it angels, each one with six wings ~ Isaiah's visions (Isaiah 6:1-4) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71O61x1
| Iconclass | 71O61 |
| Description | Habakkuk communicating with God (Habakkuk 1) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71O77x1
| Iconclass | 71O77 |
| Description | Jeremiah lamenting over the destruction of Jerusalem |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71O911x1
| Iconclass | 71O911 |
| Description | Ezekiel's vision of God sitting on his throne carried by four tetramorphs, each of them having four wings; wheels within wheels beside them |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71P4142x1
| Iconclass | 71P4142 |
| Description | Daniel exposes the elders as deceivers |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71P4333x1
| Iconclass | 71P4333 |
| Description | the prophet Habakkuk, carried by his hair by an angel, brings food to Daniel who sits unharmed between the lions |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71P5111x71P5113x71P5114x1
| Iconclass | 71P5111,71P5113,71P5114 |
| Description | the lion with eagle's wings (griffin), standing on its hind legs ~ Daniel's visions, the leopard with four bird's wings and four heads ~ Daniel's visions, the great devouring monster with many horns (one of them with eyes on it) ~ Daniel's visions |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71P52x71P523x71P5231x2
| Iconclass | 71P52,71P523,71P5231 |
| Description | second vision of Daniel (Daniel 8): the archangel Gabriel explains the vision, the he-goat fights with the ram and slays it ~ Daniel's visions, the he-goat 'waxed very great' ~ Daniel's visions |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71Q64x2
| Iconclass | 71Q64 |
| Description | Ahasuerus holds out his sceptre to Esther (Esther usually kneeling) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71R12x1
| Iconclass | 71R12 |
| Description | the rebuilding of the temple (Ezra 3) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71R311x1
| Iconclass | 71R311 |
| Description | Nehemiah receives a visit from his brother Hanani |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71T3x2
| Iconclass | 71T3 |
| Description | Tobit's blindness (Tobit 2 - 3:6) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71U421x1
| Iconclass | 71U421 |
| Description | Judith and her maidservant take leave of the elders at the city gate |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71U4274x2
| Iconclass | 71U4274 |
| Description | Judith and her maidservant put Holofernes' head in a sack |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71V42x3
| Iconclass | 71V42 |
| Description | the prophet Jonah withdraws from Nineveh; he builds a booth and while enjoying the shade of a plant (gourd or vine) which God made grow for him, he awaits the destiny of the city |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71W51x71W5311x1
| Iconclass | 71W51,71W5311 |
| Description | Job covered with sores (or boils) takes his abode on a dunghill (pile of ashes) and scrapes his body with a potsherd, Job scolded by his wife |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71W561x1
| Iconclass | 71W561 |
| Description | musicians, especially trumpeters, try to comfort Job; he pays them with the scabs of his sores that later turn into golden coins |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71W62x2
| Iconclass | 71W62 |
| Description | the dialogue ~ Job discussing with his friends (Job 4-31) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 71W64x1
| Iconclass | 71W64 |
| Description | God speaks to Job from out of the whirlwind (Job 38 - 42:6) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 71Z34x2
| Iconclass | 71Z34 |
| Description | riders are seen in the sky above the city of Jerusalem (2 Maccabees 5:2) |
| Pages |  |
References
Literature references
Bogaert, Pierre-M. and Jean-Franois Gilmont 1980 "La premire Bible franaise de Louvain 1550", in": Revue Thologique de Louvain 11 (1980).
Long, Isaac le 1764 p. 329 Boek-zaal der Nederduitsche bybels, geopent, in een Historische verhandelinge van de overzettinge der Heilige Schriftuure in de Nederduitsche taale. 2nd ed. Hoorn: T. Tjallingius.
Bibliographic references
BT 438 Cockx-Indestege, Elly and Genevive Glorieux. Belgica typographica, 1541-1600. 4 vol. Nieuwkoop, 1968-94.
Van Hulthem 24 Bibliotheca hulthemiana ou catalogue mthodique de la riche et prcieuse collection de livres et des manuscrits dlaisss par M. Ch. Van Hulthem, ... Gand: J. Poelman, 1836-1837
Van Eys (B)62 Bibliographie des Bibles et des Nouveaux Testaments en langue franaise des Xvme et XVIme sicles. 2 vol. Genve, 1900-01.
DM 3717 Darlow, Thomas Herbert and H.F. Moule. Historical catalogue of the printed editions of Holy Scripture in the Library of the British and foreign Bible society. 2 vol. in 4 pts. London, 1903-11. (Reprint New York, 1963)
Matagne BUMP B61 Repertoire des ouvrages du XVIe siecle. Bibliothque universitaire Moretus Plantin. Namur,1985.
Graesse I.373 Graesse, Johann Georg Thedor. Trsor de livres rares et prcieux, ou Nouveau dictionnaire bibliographique. 7 vol. in 8 pts. Dresden, 1859-69. (Reprint Berlin, 1922; Milano, 1950)
Brunet I.885 Brunet, Jacques-Charles. Manuel du libraire et de l'amateur de livres. 5th ed. 6 vol. Paris, 1860-65; supplem. 3 vol. Paris, 1870-1880.
Gustin 60 Gustin, Jean. Catalogue des imprims du XVIe sicle conservs la bibliothque du Sminaire de Lige. Bruxelles, 1996 (Archives et bibliothques de Belgique, numro spcial 50)
Chambers 145 Chambers, Bettye Thomas. Bibliography of French Bibles. Fifteenth- and Sixteenth-Century French-Language Editions of the Scriptures. Genve, 1983.
Copies
| Details |
|