Edition: 1796.B.dut.JEandSons.a

General

Title Biblia Dat is De Gantsche H. Schrifture vervattende alle de Canonyke Boeken des Ouden en des Nieuwen Testaments. uyt de Oorspronkelyke Talen in onze Nederlandsche Tale getrouwelyk overgezet Door Last van de Hoog Moog: Heeren Staten Generaal der Vereenigde Nederl: en volgens het besluyt van de Sinode Nationael gehouden tot Dordrecht in de Jaaren 1618 en 1619. Door gemeene ordre der Kerken van Drukfouten verbeterd. 1796. (A1r)
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1r
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher Ensched, Johannes and Sons
Place of publication Haarlem
Year of publication 1796
Remarks
Related persons Ensched, Johannes and Sons (printed and published by)
Ensched, Johannes (2) (printed and published by)
Enschede, Abraham (printed and published by)
Language Dutch
Translation Statenvertaling (Authorized version)
Contains illustrations yes
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 12
Number of pages 832
Prologue yes
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A2r
Epilogue no
Preface on bible book no
Authorisation yes: Acte van Consent
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1v1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1v
Announced on title page no
Volumes
Title Biblia Dat is De Gantsche H. Schrifture vervattende alle de Canonyke Boeken des Ouden en des Nieuwen Testaments. uyt de Oorspronkelyke Talen in onze Nederlandsche Tale getrouwelyk overgezet Door Last van de Hoog Moog: Heeren Staten Generaal der Vereenigde Nederl: en volgens het besluyt van de Sinode Nationael gehouden tot Dordrecht in de Jaaren 1618 en 1619. Door gemeene ordre der Kerken van Drukfouten verbeterd. 1796. (A1r)
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1r
Imprint Te Haarlem by Joh[annes] Enschede en Zoonen. (A1r)
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1r1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1r
Colophon
Collation A-Ll12 Mm8 (416 fol.)
Fingerprint 179612 - b1 A2 neli : b2 Mm5 ckt$de$
Contents  A1r title page; A1v authorisation; A2r prologue; A2v index; A3r-C4r Gen; C4v-E1v Ex; E1v-F5v Lev; F5v-H3r Numb; H3r-I9v Deut; I9v-K10r Jos; K10r-L10v Judg; L10v-L12r Ruth; L12r-N4v 1Sam; N4v-O6r 2Sam; O6r-P10v 1Kings; P10v-R1v 2Kings; R1v-S4r 1Chron; S4r-T9v 2Chron; T9v-V2v Ezra; V2v-V10r Neh; V10r-X1v Esth; X2r-Y3r Job; Y3r-Aa11v Ps; Aa11v-Bb10v Prov; Bb10v-Cc2v Ecclstes; Cc2v-Cc4v SongSol; Cc5r The prophecies of the prophets; Cc5v Brief notice on the prophetical writings; Cc6r-Ee7r Isa; Ee7r-Gg11v Jer; Gg11v-Hh2r Lam; Hh2r-Kk4r Eze; Kk4r-Kk12r Dan; Kk12r-Ll3v Hos; Ll3v-Ll5r Joel; Ll5r-Ll7v Amos; Ll7v-Ll8r Obad; Ll8r-Ll9r Jon; Ll9r-Ll11r Mic; Ll11r-Ll12r Nah; Ll12r-Mm1r Hab; Mm1r-Mm2r Zeph; Mm2r-Mm3r Hag; Mm3r-Mm7v Zech; Mm7v-Mm8v Mal.
Place of publication Haarlem
Year of publication 1796
Remarks on place/year
Text area 154 x 82 (height x width); 67 lines

Typography

Foliated yes; header outer
Signed Sign. 7/12
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C5r
Number of columns 2 columns
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v
Book headings yes; Het Tweede Boeck Mosis, genaemt Exodus.
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v
Chapter headings yes; Het eerste Capittel.
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v
Running heads yes; Exodus ; Het II. Boek Mosis
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v1796.B.dut.JEandSons.a 1 C5r
Summaries of chapters no
Printed annotations no
Scriptural references yes; inner and outer margins
Numbered verses yes
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v
Ornaments yes
Ornamental initials yes
Primary typeface Gothic
1796.B.dut.JEandSons.a 1 C4v

Illustrations

Illustration Biblia Sacra ID 11I62(DAVID)33x5

Iconclass 11I62(DAVID)33
Description David as psalmist, as author of the psalms, usually playing the harp
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Y2v and Y3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 48C162x48C161x48C1634x49MM32x44A1(+2)(UNITED PROVINCES)x25F23(LION)(+12)x44B191x48A9876x44A1(+4)(HAARLEM)x61E(HAARLEM)x25Ix49L8x2

Iconclass 48C162,48C161,48C1634,49MM32,44A1(+2)(UNITED PROVINCES),25F23(LION)(+12),44B191,48A9876,44A1(+4)(HAARLEM),61E(HAARLEM),25I,49L8
Description arch, archivolt ~ architecture, column, pillar ~ architecture, Corinthian order ~ architecture, book - MM - book open, coat of arms (as symbol of the state, etc.) (UNITED PROVINCES), beasts of prey, predatory animals: lion (+ heraldic animals), crown (symbol of sovereignty), ornament ~ cartouche, coat of arms (as symbol of the state, etc.) (HAARLEM), names of cities and villages (with NAME), city-view, and landscape with man-made constructions, inscription (EENDRACHT MAAKT MACHT)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 A1r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71A422x5

Iconclass 71A422
Description Eve offers the fruit to Adam
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A3v and A4r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71B331x2

Iconclass 71B331
Description the ark is floating on the waters, while life on earth is destroyed ~ story of Noah
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A5v and A6r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71B331x3

Iconclass 71B331
Description the ark is floating on the waters, while life on earth is destroyed ~ story of Noah
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A5v and A6r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C1242x1

Iconclass 71C1242
Description Sodom and Gomorrah burning
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A10v and A11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C129x1

Iconclass 71C129
Description the treaty of Abraham and Abimelech (Genesis 21:22-34)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A10v and A11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C131311x71C13141x10

Iconclass 71C131311,71C13141
Description when Abraham has his hand raised to kill Isaac, an angel restrains Abraham's hand, the ram of the sacrifice ~ sacrifice of Isaac
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A11v and A12r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C131x1

Iconclass 71C131
Description the sacrifice of Isaac (Genesis 22)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between A11v and A12r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71D1252x3

Iconclass 71D1252
Description Joseph is sold for twenty pieces of silver
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between B8v and B9r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71D1252x4

Iconclass 71D1252
Description Joseph is sold for twenty pieces of silver
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between B8v and B9r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E1223x13

Iconclass 71E1223
Description with his people safe on the shore, Moses raises his hands and causes the water to return; Pharaoh's army perishes in the water (Red Sea)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between C10v and C11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E13231x71E1323x1

Iconclass 71E13231,71E1323
Description Moses leads the people to the foot of the mountain and is called by God, Mount Sinai is covered by a thick cloud, thunder and lightning
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between D1v and D2r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E13231x71E1323x2

Iconclass 71E13231,71E1323
Description Moses leads the people to the foot of the mountain and is called by God, Mount Sinai is covered by a thick cloud, thunder and lightning
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between D1v and D2r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E3162x3

Iconclass 71E3162
Description the sabbath-breaker is stoned to death ~ the book of Numbers
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between G2v and G3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E3243x71E3241x12

Iconclass 71E3243,71E3241
Description anyone who is bitten by a snake is cured by looking at the brazen serpent; the serpent (or dragon) is usually depicted on a tau-shaped cross or on a pillar, when the people complain again about the food, God sends poisonous snakes; many die of snake-bites ~ book of Numbers
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between G6v and G7r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E33141x1

Iconclass 71E33141
Description Balaam strikes his ass, whereupon the ass lies down and starts to speak
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between G6v and G7r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F213x1

Iconclass 71F213
Description the destruction of the altar of Baal by Gideon (Judges 6:25-32)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between L1v and L2r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F214311x1

Iconclass 71F214311
Description Gideon presses the fleece and wrings out a bowl full of water
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between L1v and L2r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F2453x3

Iconclass 71F2453
Description Jephthah's daughter dances with tambourines to meet her father on his return from the battle; Jephthah rends his clothes in despair
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between L4v and L5r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F314x2

Iconclass 71F314
Description Manoah's sacrifice; the angel ascends in the flames
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between L5v and L6r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F64x71F642x6

Iconclass 71F64,71F642
Description Ruth in the field of Boaz (Ruth 2:3-17), Boaz questions his servant concerning Ruth
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between L10v and L11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71H136x1

Iconclass 71H136
Description David playing his harp before Saul
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Y2v and Y3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71H17331x1

Iconclass 71H17331
Description David kneeling before Jonathan
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between M10v and M11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71H173x1

Iconclass 71H173
Description meeting of David and Jonathan in the field
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between M10v and M11r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71H252x71H2521x3

Iconclass 71H252,71H2521
Description David and Abishai invade Saul's encampment at night, while Saul and his soldiers are sleeping, David takes Saul's spear and water-flask away
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between N2v and N3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71I43233x71I43232x1

Iconclass 71I43233,71I43232
Description speech of Solomon, the Ark of the Covenant is brought into the temple; a cloud fills the house of the Lord
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between S5v and S6r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71M12x4

Iconclass 71M12
Description Elijah fed by the raven(s): while the prophet is living by the brook, ravens bring him food
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between P6v and P7r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71M12x5

Iconclass 71M12
Description Elijah fed by the raven(s): while the prophet is living by the brook, ravens bring him food
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between P5v and P6r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71O76628x1

Iconclass 71O76628
Description Jeremiah is released from the dungeon
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Gg2v and Gg3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71O76628x2

Iconclass 71O76628
Description Jeremiah is released from the dungeon
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Gg2v and Gg3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71P33x1

Iconclass 71P33
Description Daniel, while praying on his knees before an open window, is discovered by the conspirators
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Kk7v and Kk8r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71P33x2

Iconclass 71P33
Description Daniel, while praying on his knees before an open window, is discovered by the conspirators
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Kk7v and Kk8r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71V31x1

Iconclass 71V31
Description when Jonah arrives in the city of Nineveh he foretells its destruction in forty days
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Ll8v and Ll9r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71V31x2

Iconclass 71V31
Description when Jonah arrives in the city of Nineveh he foretells its destruction in forty days
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between Ll8v and Ll9r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71W51x71W544x4

Iconclass 71W51,71W544
Description Job covered with sores (or boils) takes his abode on a dunghill (pile of ashes) and scrapes his body with a potsherd, Job is derided by his friends (and his wife) for refusing to give up his faith
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between X2v and X3r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71W51x71W54x1

Iconclass 71W51,71W54
Description Job covered with sores (or boils) takes his abode on a dunghill (pile of ashes) and scrapes his body with a potsherd, Job on the dunghill visited by his friends (and wife)
Pages
1796.B.dut.JEandSons.a 1 between X2v and X3r

full details

References

Literature references

Hollander, A.A. den 2006 Die Zusammenarbeit zwischen Johannes Ensched (Haarlem) und Christian von Mechel (Basel), Ein Beispiel Europischer Buchkultur am Ende des 18. Jahrhunderts, in: Lay Bibles in Europe 1450-1800, Lamberigts, M and A.A. den Hollander (ed.), Leuven, 2006, pp. 247-277)

Poortman, Wilco C. 1983-6 vol. 1, p. 251 Bijbel en prent. 2 vols. 's-Gravenhage.

Copies

Details 
Signature Amsterdam BVU: XZ.00088
Autopsy yes
Missignings no
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat unknown
Number of raised bands 0
Furniture
Fastenings no
Other
Provenance Van Noordwijk
Genealogical annotations no
Handwritten annotations no
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other Illustrations inserted throughout the text, different from those in BVU XZ.00229 and inserted at different places. Bound with New Testament 1794 and Rhymed Psalms, Catechism and other prayers and forms.