Edition: 1739.B.fre.snom.a

General

Title La Sainte Bible Traduite sur les Textes originaux, avec les differences de la Vulgate. (π1r)
1739.B.fre.snom.a 1 π1r
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher unknown
Place of publication Cologne
Year of publication 1739
Remarks
Related persons Unknown (; Not printed in the Netherlands (Delaveau & Hillard; possibly in Amsterdam: Weller), but in Belgium. )
Le Maistre, Isaac Louis (translator)
Le Maistre, Antoine (translator)
Le Gros, Nicolas (corrector of the edition)
Language French
Translation Port Royal
Contains illustrations no
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 12
Number of pages 900
Prologue yes
1739.B.fre.snom.a 1 *1r1739.B.fre.snom.a 1 *1v1739.B.fre.snom.a 1 *2r
Epilogue no
Preface on bible book no
Authorisation no
Announced on title page no
Volumes
Title La Sainte Bible Traduite sur les Textes originaux, avec les differences de la Vulgate. (π1r)
1739.B.fre.snom.a 1 π1r
Imprint A Cologne, aux dpens de la Compagnie 1739. (π1r)
1739.B.fre.snom.a 1 π1r
Colophon
Collation π1 *2 A-D12 E12(-E1-7;+πE12) F-Cc12 Dd12(Dd9) Ee-Nn12 Oo10 (450 fol.)
Fingerprint 173912 - a1=*a2 * t$ - b1 A r$ : b2 2O7 t$ave
Contents  π1r title page; π1v blank; *1r-*2r foreword; *2r-v table of contents; A1r-B6v Gen; B6v-C10v Ex; C10v-D10r Lev; D10r-πE9r Numb; πE9r-F10r Deut; F10r-G6v Jos; G6v-H3v Judg; H3v-H4v Ruth; H4v-I4r 1Sam; I4r-K1r 2Sam; K1r-K12r 1Kings; K12r-L10v 2Kings; L10v-M9r 1Chron; M9r-N9r 2Chron; N9r-N12v Ezra; N12v-O5v Neh; O5v-O9r Tob; O9r-P1v Jud; P1v-P6r Esth; P6r-Q3v Job; Q4r-S4r Ps; S4r-S12r Prov; S12r-T3r Ecclstes; T3r-T4v SongSol; T4v-T10r WisSol; T10r-X2v Eccl; X2v-Y9r Isa; Y9r-Aa5v Jer; Aa5v-Aa7v Lam; Aa7v-Aa10r Bar; Aa10r-Cc5r Eze; Cc5r-Cc12v Dan; Cc12v-Dd3v Hos; Dd3v-Dd4v Joel; Dd4v-Dd6v Amos; Dd6v-Dd7r Obad; Dd7r-Dd7v Jon; Dd7v-Dd9r Mic; Dd9r-Dd10r Nah; Dd10r-v Hab; Dd10v-Dd11v Zeph; Dd11v-Dd12r Hag; Dd12r-Ee3r Zech; Ee3r-Ee4r Mal; Ee4r-Ff3v 1Mac; Ff3v-Ff11v 2Mac; Ff12r-Gg11v Mat; Gg11v-Hh6v Mk; Hh6v-Ii7v Luk; Ii7v-Kk4v Jo; Kk4v-Ll4v Acts; Ll4v-Ll10r Rom; Ll10r-Mm3r 1Cor; Mm3r-Mm6v 2Cor; Mm6v-Mm8v Gal; Mm8v-Mm10r Eph; Mm10r-Mm11v Philip; Mm11v-Mm12v Col; Mm12v-Nn1v 1Thess; Nn1v-Nn2r 2Thess; Nn2r-Nn3v 1Tim; Nn3v-Nn4v 2Tim; Nn4v-Nn5r Tit; Nn5r-v Phil; Nn5v-Nn9v Hebr; Nn9v-Nn10v Jam; Nn10v-Nn12r 1Pet; Nn12r-Oo1r 2Pet; Oo1r-Oo2v 1Jo; Oo2v 2Jo; Oo2v 3Jo; Oo3r Jude; Oo3r-Oo8v Rev; Oo9r-Oo10v liturgical calendar; Oo10v printing errors.
Place of publication Cologne
Year of publication 1739
Remarks on place/year Another issue of the edition Cologne, 1738, with new engraved title page and new impression of foreword gathering *, p. I-IV.
Text area 138 x 74 (height x width); 84 lines

Typography

Foliated yes; paginated header outer
1739.B.fre.snom.a 1 *1v
Signed Sign. 7/12
Number of columns 2 columns
1739.B.fre.snom.a 1 A1r
Book headings yes; Exode.
1739.B.fre.snom.a 1 B6v
Chapter headings yes; Chapitre I.
1739.B.fre.snom.a 1 B6v
Running heads yes; Exode.
1739.B.fre.snom.a 1 B6v
Summaries of chapters no
Printed annotations no; instead of notes inserted explanations in italics
Scriptural references no
Numbered verses yes
1739.B.fre.snom.a 1 A1r
Ornaments yes
Ornamental initials yes
Primary typeface Roman
1739.B.fre.snom.a 1 A1r

Illustrations

Illustration Biblia Sacra ID 11I62(MOSES)x11C13x73E15x11M3x41A323x49L8x1

Iconclass 11I62(MOSES),11C13,73E15,11M3,41A323,49L8
Artist Picart, Bernard (inv.), Yver, P. (sculp.) 1738
Description Moses (not in biblical context); possible attributes: rays of light or horns on his head, rod, Tables of the Law, tetragram (in Roman or Hebrew script) ~ symbol of God the Father, the risen Christ (with wounds, but without crown of thorns), sometimes holding the cross, the Three Theological Virtues, monumental door, porch, 'aediculum', inscription
Pages
1739.B.fre.snom.a 1 π1r

full details

References

Literature references

Delaveau, Martine and Denise Hillard 2002 no. 544 Bibles imprimes du XVe au XVIIIe sicle conserves Paris. Paris

Weller, Emil Ottokar 1970 volume 2, p. 105 Die falschen und fingirten Druckorte: Repertorium der seit Erfinding der Buchdruckerkunst unter falscher Firma erschienenen deutschen, lateinischen und franzsischen Schriften, 2 dl. with Nachtrge. Volume I: enthaltend die deutschen und lateinischen Schriften; volume II: enthaltend die franzsischen Schriften (with separate title page 'Dictionnaire des ouvrages franais portant de fausses indications des lieux d'impression et des imprimeurs'.

Copies

Details 
Signature Amsterdam BVU: XP.09127
Autopsy yes
Missignings πE8-12 signed *E3-7
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat unknown
Number of raised bands 0
Furniture
Fastenings no
Other
Reproductions
1739.B.fre.snom.a 1 bindb1739.B.fre.snom.a 1 bindr1739.B.fre.snom.a 1 bindv
Provenance Couvent des RR Peres Minimes de Lille (bindr) ; bookplate: Ex Libris Seminarii Brugensis (paste-down) ; A. Le Roy 1855 (fl2r)
1739.B.fre.snom.a 1 fl2r1739.B.fre.snom.a 1 fl2v1739.B.fre.snom.a 1 paste-down
Genealogical annotations no
Handwritten annotations few
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other