Edition: 1714.Mat.dut.JCl.a
General
| Title | Het Heylig Evangelium, Na [de beschryvinge] Matthei: Seer nut ende profijtelijk voor alle Christen-Menschen te lesen, ende de jonge kinderen om in de Schoolen te leeren: Op dat sy mogen weten te leven na de Heylige Leeringen des Heeren Jesu Christi. Alles na de Nieuwe Oversettinge gesteld. Vercierd met verscheyde Figuyren. (A1r) |
| Bible books in edition | Matthew |
| Printer/Publisher | Cloetingh, Jacobus |
| Place of publication | Delft |
| Year of publication | 1714 |
| Remarks | |
| Related persons | Cloetingh, Jacobus [Jacob Kloeting] |
| Language | Dutch |
| Translation | Statenvertaling (Authorized version) |
| Contains illustrations | yes |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 8 |
| Number of pages | 112 |
| Prologue | no |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | no |
| Authorisation | no |
| Announced on title page | no |
| Volumes | |
| Title | Het Heylig Evangelium, Na [de beschryvinge] Matthei: Seer nut ende profijtelijk voor alle Christen-Menschen te lesen, ende de jonge kinderen om in de Schoolen te leeren: Op dat sy mogen weten te leven na de Heylige Leeringen des Heeren Jesu Christi. Alles na de Nieuwe Oversettinge gesteld. Vercierd met verscheyde Figuyren. (A1r) |
| Imprint | Tot Delft, Gedrukt by Jacob Kloeting, Boekverkoper in 't Vergulde A, B, C. 1714. (A1r) |
| Colophon | |
| Collation | A-G8 (56 fol.) |
| Fingerprint | 171408 - b1 A2 t$e : b2 G5 $hy$ |
| Contents | A1r title page; A1v-G7v Mat; G8r-v 3 poems. |
| Place of publication | Delft |
| Year of publication | 1714 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 128 x 76 (height x width); 31 (from F7r: 37) lines |
Typography
| Foliated | no |
| Signed | Sign. 5/8 |
| Number of columns | 1 column |
| Book headings | yes; Het Heylig Evangelium, Na [de beschryvinge] Matthei. |
| Chapter headings | yes; Het Eerste Capittel. |
| Running heads | no |
| Summaries of chapters | no |
| Printed annotations | no |
| Scriptural references | no |
| Numbered verses | yes |
| Ornaments | no |
| Ornamental initials | yes |
| Primary typeface | Gothic |
Illustrations
| Iconclass | 11H(LUKE)12 |
| Description | St. Luke writing his gospel, usually a (winged) ox present |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 73A522x11
| Iconclass | 73A522 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | the Annunciation: Mary sitting |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 73B25x13
| Iconclass | 73B25 |
| Description | adoration of the Christ-child by the shepherds; Mary and Joseph present |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73B3x11
| Iconclass | 73B3 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | circumcision of the Christ-child by the priest in the temple (Luke 2:21) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73B641x12
| Iconclass | 73B641 |
| Description | the flight into Egypt: Mary, Joseph, the child (and sometimes others) on their way; Mary usually riding on an ass |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C221x73C222x73C223x19
| Iconclass | 73C221,73C222,73C223 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | 'command these stones to become loaves of bread' ~ temptation of Christ in the wilderness, 'throw yourself down' (from the temple) ~ temptation of Christ in the wilderness, 'all these will I give you' (= the glory of the world) ~ temptation of Christ in the wilderness |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C311x73C312x11
| Iconclass | 73C311,73C312 |
| Description | Christ in a boat with the apostles, talking or sleeping, the apostles awake Christ |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C423x16
| Iconclass | 73C423 |
| Description | the centurion of Capernaum, kneeling before Christ, begs him to heal his paralytic servant (or son) (Matthew 8:5-13; Luke 7:1-10; John 4:46-54) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C462x5
| Iconclass | 73C462 |
| Description | healing of a man with a withered hand (Matthew 12:9-13; Mark 3:1-5; Luke 6:6-10) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C6121x73C6122x2
| Iconclass | 73C6121,73C6122 |
| Description | Christ blessing the bread and fish brought by a boy, Christ and apostles distribute bread and fish among the multitude |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C721411x9
| Iconclass | 73C721411 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | discussion with Pharisees about the plucking of corn |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C7247x16
| Iconclass | 73C7247 |
| Description | Pharisees and Sadducees opposing Christ |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C72621x73C834x2
| Iconclass | 73C72621,73C834 |
| Description | a woman washes Christ's feet with her tears, and wipes them with her hair, the creditor and the two debtors (Luke 7:41-42) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73C811x8
| Iconclass | 73C811 |
| Description | the sower ~ parable of Christ (Matthew 13:3-9; Mark 4:3-9; Luke 8:5-8) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D141x4
| Iconclass | 73D141 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | sending for the ass ~ Christ's entry into Jerusalem |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D152x5
| Iconclass | 73D152 |
| Description | 'destroy this temple and in three days I will raise it up' ~ purification of the temple |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D15x73D151x6
| Iconclass | 73D15,73D151 |
| Description | purification of the temple ('first' and 'second'): Christ driving the money-changers from the temple with a whip (Matthew 21:12-13; Mark 11:15-17; Luke 19:45-46; John 12:12-19), Jews ask for a sign after the purification of the temple by Christ |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D161x2
| Iconclass | 73D161 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | signs in nature and in the sky prophesying the destruction of Jerusalem (Luke 21:25) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D26x5
| Iconclass | 73D26 |
| Description | Judas goes out to the chief priests, betrays Christ and receives the reward (Matthew 26:14-16; Mark 14:10-11; Luke 22:4-6) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D31211x73D3121x5
| Iconclass | 73D31211,73D3121 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | agony of Christ; three (or eleven) apostles sleeping, Christ's prayer in the Garden of Gethsemane during the night, agony of Christ: to comfort him one or more angels appear to Christ with chalice and/or cross |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D313x73D3141x73D316x6
| Iconclass | 73D313,73D3141,73D316 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | the kiss of Judas: accompanied by soldiers with torches and lanterns, he kisses Christ, Peter draws his sword and cuts off Malchus' ear, the disciples forsake Christ and flee |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D351x73D352x7
| Iconclass | 73D351,73D352 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | flagellation by soldiers, Christ usually tied to a column (Matthew 27:26; Mark 15:15; John 19:1), the crowning with thorns: soldiers with sticks place a thorny crown on Christ's head and give him a reed (Matthew 27:27-31; Mark 15:16-20; John 19:2-3) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D36x13
| Iconclass | 73D36 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | Pilate showing Christ to the people, 'Ostentatio Christi', 'Ecce Homo' (John 19:4-6) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D633x18
| Iconclass | 73D633 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | Longinus pierces Christ's side with a lance |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73E31x8
| Iconclass | 73E31 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | Mary Magdalene kneeling before Christ, who is usually represented as a gardener with a hoe and/or a spade; 'Noli me tangere' |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73E35x9
| Iconclass | 73E35 |
| Description | Christ appears to the apostles (gathered behind locked doors) |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73G322x3
| Iconclass | 73G322 |
| Description | the second of the seven angels sounds the trumpet: a great burning mountain is cast into the sea |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73G44x73G45x18
| Iconclass | 73G44,73G45 |
| Artist | monogrammist A (Arnold Nicolai?) |
| Description | adoration of the Lamb on Mount Sion by the 144-thousand ~ Apocalypse, the three angels proclaiming the day of judgement |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73G571x8
| Iconclass | 73G571 |
| Description | an angel shows John the New (Heavenly) Jerusalem coming down from heaven; sometimes Christ is shown leading his lambs to the city |
| Pages |  |
References
Literature references
Cat. Bijbeltent. 1914 no. 1277a Catalogus der Bijbeltentoonstelling ter gelegenheid der herdenking van het honderdjarig bestaan van het Nederlandsch Bijbelgenootschap in het Stedelijk Museum te Amsterdam. Amsterdam.
Copies
| Details |
|