Edition: 1710.B.poly.HHH.a

General

Title Biblia pentapla, das ist: die Bcher der Heiligen Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach fnf-facher Teutscher Verdolmetschung
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher Holle, Hermann Heinrich
Place of publication
Year of publication 1710
Remarks 3 parts; part 2 in 2 volumes; with additional index volume by M. Hiller, entitled: Erklārungs-Register aller Nahmen in der Heil. Bibel / Text in 5 parallel columns: three different German translations, the Dutch Authorized Version (Statenvertaling) and a Yiddish version, printed in Gothic character: Old Testament Witzenhausen version after J. Athias, New Testament from J.H. Reitz's 1703 edition / Title-pages volume 1, π4v and volume 2: Das Alte Testament, oder: Der Alte Bund / Title volume 3: Veteris Testamenti Apocrypha; oder Besondere Lehr- und Historische Bcher / Title volume 4: Das Neue Testament, oder: Der Neue Bund; volume 4 includes: Novi Testamenti Apocrypha; oder Etlicher Lehr-Inger des Herren und apostolischen Mānner Send-Briefe. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=298004984. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:02 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:03 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:04 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:05 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:298004984:06
Related persons Holle, Hermann Heinrich (printed and published by)
Luther, Martin (1483-1546) (translator)
Piscator, Johann (1546-1625) (translator)
Witzenhausen, Joseph ben Alexander (translator)
Athias, Joseph (ca. 1635-1700) (translator)
Reitz, Johann Heinrich (translator)
Language Polyglot
Translation
Contains illustrations no
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 4
Number of pages unknown
Prologue no
Epilogue no
Preface on bible book no
AUTHORISATION
Announced on title page no
Volumes
Title Biblia pentapla, das ist: die Bcher der Heiligen Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach fnf-facher Teutscher Verdolmetschung
Imprint Gottorff (volume 4: Wandesbeck bey Hamburg), printed by H.H. Holle, 1710-1712
Colophon
Collation 5 volumes / 1#π4 )(-2)(4 3)(2 A-9Y4 9Z1 2#A4 (A1+]:[4) B-6T4 6U2 3#a-4d4 4#π1 )(4 (-)(4) 2)(4 A-5P4 5Q2 a-f4 g2 5#)2A-2B4 2C1
Fingerprint 1#171104 - a1 )(2 $zu : a2 3)( te$gebrac - b1 A s. : b2 9Z $Angesicht$a / 2#171204 - a1 ]:[ gl : a2 ];[2 $fleiŸ - *b1 (B2) $al$dein$ : *b2 (6U) sucht,$und$der$En / 3#171204 - *1b1 (a)3 $unser$ : 1b2 (4d)3 ersicht$und$H / 4#171004 - a1 )(2 will : a2 )(2 fft$z - *1b1 B3 58.$ : 1b2 5Q nthig$ein - *2b1 a3 r? : 2b2 g h / 5#171204 - a1=a2 )(2 ogen - b1 A n, : b2 2C ach
Contents 
Place of publication
Year of publication 1710
Remarks on place/year
Text area unknown x unknown (height x width); unknown lines

Typography

Foliated no
Signed no
Number of columns
Book headings no
Chapter headings no
Running heads no
Summaries of chapters no
Printed annotations no
Scriptural references no
Numbered verses no
Ornaments no
Ornamental initials no
Primary typeface unknown

Illustrations

No data for this section.

References

No data for this section.

Copies

Details 
Signature 's-Gravenhage KB: 587 G 10-12
Autopsy no
Missignings no
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat unknown
Number of raised bands 0
Furniture
Fastenings no
Other
Provenance no
Genealogical annotations no
Handwritten annotations no
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other defective