Edition: 1682.B.dut.HK1.a

General

Title Biblia, Dat Is De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de Canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments. Door Last der Hoogh-Mog: Heeren Staten Generael vande Vereenighde Nederlanden, en volgens het Besluyt vande Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht inde Jaren 1618 ende 1619. Uyt de Oorspronckelicke talen in onse Nederlandtsche tale getrouwelick over-geset. Met nieuwe bygevoeghde Verklaringen op de duystere plaetsen, aanteeckeningen vande gelyck-Luydende Texten, ende nieuwe Registers over beyde de Testamenten. Ende door gemeene ordre der Nederlandsche Kercken verbetert van Druckfouten en Misstellingen die in den Eersten Druck gevonde[n] worden. (*1r)
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher Keur, Hendrick (1)
Place of publication Dordrecht and Amsterdam
Year of publication 1682
Remarks Volume 1, folium a1 missigned (a). Foreword volume 1, introduction volume 2, admonition volume 3 and prefaces on Bible books in volumes 1-3 reproduced in 1637.B.dut.PvR.a.
Related persons Keur, Hendrick (1) (printed and published by)
Keur, Jacob (1) (printed and published by)
Doornick, Marcus (published by)
Language Dutch
Translation Statenvertaling (Authorized version)
Contains illustrations no
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 2
Number of pages 1404 p. (O.T. 916; N.T. 352; Apocrypha 136)
Prologue yes
Epilogue no
Preface on bible book yes
Authorisation yes: Acte van Authorisatie1682.B.dut.HK1.a 1 *1v
Announced on title page glosses
Volumes

Volume 1

Title Biblia, Dat Is De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de Canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments. Door Last der Hoogh-Mog: Heeren Staten Generael vande Vereenighde Nederlanden, en volgens het Besluyt vande Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht inde Jaren 1618 ende 1619. Uyt de Oorspronckelicke talen in onse Nederlandtsche tale getrouwelick over-geset. Met nieuwe bygevoeghde Verklaringen op de duystere plaetsen, aanteeckeningen vande gelyck-Luydende Texten, ende nieuwe Registers over beyde de Testamenten. Ende door gemeene ordre der Nederlandsche Kercken verbetert van Druckfouten en Misstellingen die in den Eersten Druck gevonde[n] worden. (*1r)
Imprint Te Dordrecht By Hendrick- en Jacob -Keur, en T'Amsteldam by Marcus Doornick in compagnie. Anno MDCLXXXII. (*1r)1682.B.dut.HK1.a 1 *1r
Colophon
Collation *2 a8 b10 A-Oo8 Pp6 (*)2 ^ 2A-Q2 ^ 2R6 (458 fol.)
Fingerprint 168202 - 1a1=1a2 *2 e$ - 2a1 (a) i,$ : 2a2 b6 .$1, - 1b1 A te$ : *1b2 Pp3 s$wy$sijn - 3a1=3a2 (*2) ens$g - 2b1 A e : 2b2 R4 lver,
Contents  *1r title page; *1v authorization; *2r-v foreword; a1r-b9v index; b10r exhortation; b10v table of contents; b10v explanation of abbreviations and symbols; A1r preface; A1r-D1v Gen; D2r preface; D2r-F3v Ex; F4r preface; F4r-H1v Lev; H2r preface; H2r-K4v Numb; K5r preface; K5r-M4r Deut; M4v preface; M4v-N6v Jos; N7r preface; N7r-P2v Judg; P3r preface; P3r-P4v Ruth; P5r preface; P5r-R3v 1Sam; R4r preface; R4r-S8v 2Sam; T1r preface; T1r-V8v 1Kings; X1r preface; X1r-Y7r 2Kings; Y7v preface; Y7v-Aa3v 1Chron; Aa4r preface; Aa4r-Cc4r 2Chron; Cc4v preface; Cc4v-Cc8v Ezra; Dd1r preface; Dd1r-Dd7r Neh; Dd7r preface; Dd7r-Ee2v Esth; Ee3r preface; Ee3r-Gg5v Job; Gg6r preface; Gg6r-Mm3v Ps; Mm4r preface; Mm4r-Oo3v Prov; Oo4r preface; Oo4r-Pp1v Ecclstes; Pp2r preface; Pp2r-Pp6v SongSol; 2*1r half-title De Prophetien Der Propheten; 2*1v blank; 2*2r-v introduction to Prophets and Isa; 2A1r-2D8v Isa; 2E1r preface; 2E1r-2H4r Jer; 2H4v preface; 2H4v-2H7v Lam; 2H8r preface; 2H8r-2M3v Eze; 2M4r preface; 2M4r-2N6v Dan; 2N7r preface; 2N7r-2O5r Hos; 2O5v preface; 2O5v-2O7r Joel; 2O7v preface; 2O7v-2P3r Amos; 2P3r preface; 2P3r-v Obad; 2P4r preface; 2P4r-2P5r Jon; 2P5v preface; 2P5v-2P8v Mic; 2Q1r preface; 2Q1r-2Q2r Nah; 2Q2v preface; 2Q2v-2Q4r Hab; 2Q4v preface; 2Q4v-2Q6r Zeph; 2Q6r preface; 2Q6r-2Q7r Hag; 2Q7v preface; 2Q7v-2R5r Zech; 2R5r preface; 2R5r-2R6v Mal.
Place of publication Dordrecht and Amsterdam
Year of publication 1682
Remarks on place/year
Text area 326 x 151 (height x width); 80 lines

Volume 2

Title Het Nieuwe Testament, Ofte Alle Boecken des Nieuwen Verbonts onses Heeren Jesu Christi. Door Last Van de Hoog: Mog: Heeren Staten Generael Der Vereenighde Nederlanden, ende volgens 't Besluyt van de Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht, in de Jaren 1618 ende 1619, Uyt de Oorspronckelicke Griecksche tale in onse Nederlandtsche getrouwelick overgeset: Met nieuwe bygevoeghde Verklaringen op de duystere plaetsen, aenteeckeningen van de gelijckluydende Texten, ende oock een nieuw Register. Ende Door gemeene ordre der Nederlandtsche Kercken verbetert van Druckfauten ende Misstellingen die in den eersten Druck gevonden worden. (*1r)
Imprint Te Dordrecht By Hendrick- en Jacob -Keur, en t'Amsteldam By Marcus Doornick. in compagnie. A^o. MDCLXXXII. (*1r)1682.B.dut.HK1.a 2 *1r
Colophon
Collation *2 π(a)10 (a)-(v)8 (x)4 (176 fol.)
Fingerprint 168202 - 1a1=1a2 *2 bore - *2a1 (a2) Doo : 2a1 (a6) ,$Act - b1 (a) ijd : b2 (x3) verkla
Contents  *1r title page; *1v blank; *2r-v introduction; π(a)1r-π(a)10r index; π(a)10v blank; (a)1r-v preface; (a)1v-(b)8v Mat; (c)1r preface; (c)1v-(d)1v Mk; (d)2r-v preface; (d)2v-(f)1v Luk; (f)2r-v preface; (f)2v-(g)7r Jo; (g)7v-(g)8r preface; (g)8v-(k)1v Acts; (k)2r preface; (k)2r-(l)4v Rom; (l)5r preface; (l)5r-(m)7r 1Cor; (m)7v preface; (m)7v-(n)5r 2Cor; (n)5v preface; (n)5v-(o)1v Gal; (o)2r preface; (o)2r-(o)5v Eph; (o)6r preface; (o)6r-(o)8v Philip; (p)1r preface; (p)1r-(p)3v Col; (p)4r preface; (p)4r-(p)6r 1Thess; (p)6r preface; (p)6r-(p)7v 2Thess; (p)7v preface; (p)7v-(q)2r 1Tim; (q)2v preface; (q)2v-(q)4v 2Tim; (q)5r preface; (q)5r-(q)6r Tit; (q)6v preface; (q)6v-(q)7r Phil; (q)7v preface; (q)7v-(r)7v Hebr; (r)8r preface; (r)8r-(s)3r Jam; (s)3v preface; (s)3v-(s)6r 1Pet; (s)6v preface; (s)6v-(s)8r 2Pet; (s)8v preface; (s)8v-(t)3r 1Jo; (t)3v preface; (t)3v 2Jo; (t)4r preface; (t)4r 3Jo; (t)4v preface; (t)4v-(t)5r Jude; (t)5v-(t)6r preface; (t)6r-(x)4r Rev; (x)4v blank.
Place of publication Dordrecht and Amsterdam
Year of publication 1682
Remarks on place/year
Text area 326 x 151 (height x width); 80 lines

Volume 3

Title De Boecken genaemt Apocryphe, Door Last Van de Hoog: Mog: Heeren Staten Generael Der Vereenighde Nederlanden, ende volgens 't Besluyt van de Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht, in de Jaren 1618 ende 1619, Van nieuws uyt het Griecksch in onse Nederlantsche Tale getrouwelick overgeset. (*1r)
Imprint Te Dordrecht By Hendrick- en Jacob -Keur, en t'Amsteldam By Marcus Doornick. in compagnie. A^o. MDCLXXXII. (*1r)1682.B.dut.HK1.a 3 *1r
Colophon Te Dordrecht Gedruckt by Hendrick- en Jacob -Keur. A^o. 1682. (H10v)1682.B.dut.HK1.a 3 H10v
Collation (*)2 A-G8 H10 (68 fol.)
Fingerprint 168202 - a1=a2 (*2) et$te - b1 A h, : b2 H6 t$w
Contents  *1r title page; *1v table of contents; *2r-v admonition; A1r-A5v 3Ezra; A5v-B5v 4Ezra; B6r-B8v Tob; C1r-C5r Jud; C5v-D2r WisSol; D2v 2 prefaces; D3r-E7v Eccl; E7v-F1v Bar; F2r-F3r EsthAdd; F3v-F5v DanAdd; F5v PrayMan; F6r-G7v 1Mac; G8r-H7r 2Mac; H7v-H10v 3Mac; H10v colophon.
Place of publication Dordrecht and Amsterdam
Year of publication 1682
Remarks on place/year
Text area 326 x 201 (height x width); 80 lines

Typography

Foliated yes; header outer1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Signed Sign. 5/81682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Number of columns 2 columns1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Book headings yes; Het Tweede Boeck Mosis, Genaemt Exodus. 1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Chapter headings yes; Het Eerste Capittel. 1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Running heads yes; Exodus,; Het II. Boeck Mosis.1682.B.dut.HK1.a 1 D2v1682.B.dut.HK1.a 1 D3r
Summaries of chapters yes1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Printed annotations yes; inner and outer margins and footer1682.B.dut.HK1.a 1 D2v
Scriptural references yes; inner and outer margins and footer
Numbered verses yes1682.B.dut.HK1.a 1 D2r
Ornaments yes
Ornamental initials yes
Primary typeface GothicRoman1682.B.dut.HK1.a 1 D2r

Illustrations

No data for this section.

References

Literature references

Cat. Bijbeltent. 1914 no. 661 Catalogus der Bijbeltentoonstelling ter gelegenheid der herdenking van het honderdjarig bestaan van het Nederlandsch Bijbelgenootschap in het Stedelijk Museum te Amsterdam. Amsterdam.

Delaveau, Martine and Denise Hillard 2002 no. 1203 Bibles imprimes du XVe au XVIIIe sicle conserves Paris. Paris

Long, Isaac le 1764 p. 823, 887 Boek-zaal der Nederduitsche bybels, geopent, in een Historische verhandelinge van de overzettinge der Heilige Schriftuure in de Nederduitsche taale. 2nd ed. Hoorn: T. Tjallingius.

Poortman, Wilco C. 1983-6 volume 1, p. 237 Bijbel en prent. 2 vols. 's-Gravenhage.

Poortman, Wilco C. and Joost Augusteijn 1995 no. G I Kaarten in Bijbels (16e - 18e eeuw), Zoetermeer.

Copies

Details 
Signature Haarlem Mus. Ensch.: BK 11 A 20
Autopsy yes
Missignings no
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat unknown
Number of raised bands 0
Furniture
Fastenings no
Other
Provenance fl2v (front); fl1r (back); fl1v (back); fl3r (back)1682.B.dut.HK1.a 1 fl1r (back)1682.B.dut.HK1.a 1 fl1v (back)1682.B.dut.HK1.a 1 fl2v (front)1682.B.dut.HK1.a 1 fl3r (back)
Genealogical annotations no
Handwritten annotations no
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other with 5 maps (lacks map 3) by Bastiaan Stoopendaal, printed by Hendrick and Jacob Keur, Poortman & Augusteijn no. G I; map 5 defective.