Edition: 1653.B.dut.GL1.a

General

Title Biblia Sacra Dat is Alle de Heilige Schriften van het Oude en Nieuwe Testament Nu op een Nieuw met groote naerstigheyt oversien, en naer den lesten Roomschen text verbetert, door de Doctoren der H: Godtheyt, inde vermaerde Universiteyt van Loven, inden Jare M.D.XCIX. Met Privilegie. (*1r)
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher Lesteens, Guiliam (1)
Place of publication Antwerp
Year of publication 1653
Remarks Another issue of the edition Amsterdam, J. van Metelen, 1653, 1653.B.dut.JvM.a.
Related persons Lesteens, Guiliam (1) (printed by)
Heyloo, Jacob Williboortsen van (printed for)
Winghe, Nicolaus van (ca. 1495-1552) (translator)
Moretus, Joannes (editor [=tekstbezorger])
Language Dutch
Translation Moerentorf bible
Contains illustrations no
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 4
Number of pages 1218 p. (O.T. 986; N.T. 232)
Prologue yes
Epilogue no
Preface on bible book no
Authorisation yes: Approbatio
Announced on title page no
Volumes

Volume 1

Title Biblia Sacra Dat is Alle de Heilige Schriften van het Oude en Nieuwe Testament Nu op een Nieuw met groote naerstigheyt oversien, en naer den lesten Roomschen text verbetert, door de Doctoren der H: Godtheyt, inde vermaerde Universiteyt van Loven, inden Jare M.D.XCIX. Met Privilegie. (*1r)
Imprint Eerst T' Antwerpen Na de Copy van Jan Moerentorf nu wederom nagesien en verbetert Anno 1653. By Guilliam Lesteens, voor Jacob Williboortsen van Heyloo. (*1r)
Colophon
Collation *4 A-Gggggg4 Hhhhhh1 (493 fol.)
Fingerprint 165304 - a1 *2 23 : a2 *3 ,$ - b1 A d : b2 Hhhhhh ildt$oft$spi
Contents  *1r engraved title page; *1v 3 approbations; *2r foreword of the printer; *2r-*4r subject index by Christianus Philadelphus; *4v table of contents; A1r-G2v Gen; G2v-M3v Ex; M3v-Q2r Lev; Q2r-X2v Num; X2v-Bb4v Deut; Cc1r-Ff1r Jos; Ff1v-Ii2v Judg; Ii2v-Ii4r Ruth; Ii4v-Oo1v 1Sam; Oo2r-Rr4r 2Sam; Rr4r-Xx4v 1Kings; Xx4v-Bbb4r 2Kings; Bbb4r-Fff2v 1Chron; Fff3r-Lll1r 2Chron; Lll2r PrayMan; Lll2r-Mmm2r Ezra; Mmm2v-Nnn4v Neh; Nnn4v-Qqq1v 3Ezra; Qqq1v-Ttt3r 4Ezra; Ttt3v-Vvv4v Tob; Vvv4v-Yyy3v Jud; Yyy3v-Aaa2r Esth; Aaa2r-Dddd4v Job; Eeee1rMmmm1r Ps; Mmmm1r-Oooo3v Prov; Oooo3v-Pppp3r Ecclstes; Pppp3v-Qqqq1r SongSol; Qqqq1r-Rrrr4r WisSol; Rrrr4r preface; Rrrr4v-Yyyy3v Eccl; Yyyy3v-Eeeee2r Isa; Eeeee2r-Lllll2v Jer; Lllll3r-Mmmmm1r Lam; Mmmmm1r-Mmmmm4r Bar; Mmmmm4r-Sssss2r Eze; Sssss2r-Vvvvv3r Dan; Vvvvv3r-Xxxxx2v Hos; Xxxxx2v-Xxxxx3v Joel; Xxxxx3v-Yyyyy2r Amos; Yyyyy2r-v Obad; Yyyyy2v-Yyyyy3v Jon; Yyyyy3v-Zzzzz1v Mic; Zzzzz1v-Zzzzz2r Nah; Zzzzz2v-Zzzzz3r Hab; Zzzzz3v-Zzzzz4r Zeph; Zzzz4v-Aaaaaa1r Hag; Aaaaaa1r-Bbbbbb1r Zech; Bbbbbb1r-Bbbbbb2r Mal; Bbbbbb2r-Eeeeee4r 1Mac; Eeeeee4r-Hhhhhh1v 2Mac.
Place of publication Antwerp
Year of publication 1653
Remarks on place/year
TEXTAREA [H="166" W="109" L="62/64"/]

Volume 2

Title Het Nieuwe Testament Onses Heeren Jesu Christi. Het welcke is Met grooter neerstigheyt oversien ende verbetert, ende na den laetsten Roomschen Text gestelt. Door den Eerweerdigen H. Henricus vander Leem-putte, Licenciaet inde Heylighe Godtheyt. (A1r)
Imprint T' Antwerpen, In 't Jaer onses Heeren Jesu Christi, MDCLIII. (A1r)
Colophon
Collation A-Ff4 (116 fol.)
Fingerprint 165304 - b1 A2 ou : b2 Ff3 ende
Contents  A1r title page; A1v blank; A2r-D4r Mat; D4r-G1r Mk; G1v-L1r Luk; L1r-O1r Jo; O1r-R4r Acts; R4v-T2v Rom; T2v-V4v 1Cor; V4v-X4r 2Cor; X4v-Y2v Gal; Y2v-Y4v Eph; Y4v-Z2r Philip; Z2r-Z3v Col; Z3v-Z4v 1Thess; Z4v-Aa1v 2Thess; Aa1v-Aa3r 1Tim; Aa3r-Aa4r 2Tim; Aa4v-Bb1r Tit; Bb1r-v Phil; Bb1v-Cc2r Hebr; Cc2r Cc3v Jam; Cc3v-Dd1r 1Pet; Dd1r-Dd2r 2Pet; Dd2r-Dd3v 1Jo; Dd3v-Dd4r 2Jo; Dd4r 3Jo; Dd4r-v 3Jo; Dd4v-Ff3v Rev; Ff4r-v index of Gospels and Epistles.
Place of publication Antwerp
Year of publication 1653
Remarks on place/year
Text area 172 x 124 (height x width); 64 lines

Typography

Foliated yes; paginated header outer
Signed Sign. 3/4
Number of columns 2 columns
Book headings yes; Het tweede Boeck van Moyses, In 't Hebreeusch genaemt Veellesemoth, in 't Griecx Exodus, in 't Duytsche, Den Boeck des uytgancx uyt Egypten.
Chapter headings yes; Dat I. Capittel.
Running heads yes; Dat Boeck.; Exodus.
Summaries of chapters yes
Printed annotations no
Scriptural references yes; inner and outer margins
Numbered verses yes; in addition marginal capital letters as a reference from the index of Gospels and Epistles
Ornaments no
Ornamental initials yes
Primary typeface GothicRoman

Illustrations

No data for this section.

References

Literature references

Long, Isaac le 1764 cf. =p. 631 + 882 (1652) Boek-zaal der Nederduitsche bybels, geopent, in een Historische verhandelinge van de overzettinge der Heilige Schriftuure in de Nederduitsche taale. 2nd ed. Hoorn: T. Tjallingius.

Poortman, Wilco C. 1983-6 volume 1, p. 232 Bijbel en prent. 2 vols. 's-Gravenhage.

Copies

Details 
Signature Cuijk Kruish: B-3213 copy 1
Autopsy yes
Missignings no
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat unknown
Number of raised bands 0
Furniture
Fastenings no
Other
Provenance no
Genealogical annotations no
Handwritten annotations no
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other