Edition: 1612.Tit.ara-lat.FR2.a
General
| Title | D. Pauli Apostoli Epistola Ad Titum, Arabic. Cum Joannes Antonidae Alcmariani interlineari versione Latin ad verbum. (A1r) |
| Bible books in edition | Titus |
| Printer/Publisher | Raphelengius, Franciscus (2) |
| Place of publication | Leiden |
| Year of publication | 1612 |
| Remarks | Includes Lord's Prayer in Arabic with (interlinear) Latin translation. |
| Related persons | Raphelengius, Franciscus (2) [Officina Plantiniana Raphelengii] Theunisz, Jan |
| Language | Arabic and Latin |
| Translation | unknown |
| Contains illustrations | no |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 4 |
| Number of pages | 20 |
| Prologue | yes |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | no |
| Authorisation | no |
| Announced on title page | no |
| Volumes | |
| Title | D. Pauli Apostoli Epistola Ad Titum, Arabic. Cum Joannes Antonidae Alcmariani interlineari versione Latin ad verbum. (A1r) |
| Imprint | In Officina Plantiniana Raphelengii, 1612. (A1r) |
| Colophon | |
| Collation | A-B4 C2 (10 fol.) |
| Fingerprint | 161204 - b1 A2 le : *b2 C 1 |
| Contents | A1r title page; A1v blank; A2r foreword; A2v-C1v Tit; C2r Lord's prayer; C2v blank. |
| Place of publication | Leiden |
| Year of publication | 1612 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 145 x 96 (height x width); 20 lines |
Typography
| Foliated | yes; paginated header outer |
| Signed | Sign. 3/4 |
| Number of columns | 1 column |
| Book headings | yes; In Nomina Patris & Filii, & Spiritus sancti, Dei unici Amen. Epistola Duo-Decima Ad Titum. |
| Chapter headings | yes; Caput Primum. |
| Running heads | no |
| Summaries of chapters | no |
| Printed annotations | no |
| Scriptural references | no |
| Numbered verses | yes |
| Ornaments | yes |
| Ornamental initials | yes |
| Primary typeface | ArabicItalicRoman |
Illustrations
No data for this section.
References
Literature references
Delaveau, Martine and Denise Hillard 2002 no. 4764 Bibles imprimes du XVe au XVIIIe sicle conserves Paris. Paris
Bibliographic references
DM no. 1639 Darlow, Thomas Herbert and H.F. Moule. Historical catalogue of the printed editions of Holy Scripture in the Library of the British and foreign Bible society. 2 vol. in 4 pts. London, 1903-11. (Reprint New York, 1963)
Copies
| Details |
|