Edition: 1549.NT.fre.BG.a
General
| Title | LE NOUVEAU TESTAMENT Nouvellement translat de Latin en Franoys, selon la translation Latine, dernirement imprime, & corrige Louvain, reveu, corrig & approuv par gens savans, ce deputez [...] Avec Privilege & Grace de la M. Imp. (+1r) |
| Bible books in edition | New Testament complete |
| Printer/Publisher | Gravius, Bartholomaeus |
| Place of publication | Louvain |
| Year of publication | 1549 |
| Remarks | |
| Related persons | Gravius, Bartholomaeus Leuze, Nicolas de Charles V |
| Language | French |
| Translation | Nicolas de Leuze |
| Contains illustrations | yes |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 12 |
| Number of pages | unknown |
| Prologue | yes       |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | no |
| Authorisation | yes: Privilegio   |
| Announced on title page | no |
| Volumes | |
| Title | LE NOUVEAU TESTAMENT Nouvellement translat de Latin en Franoys, selon la translation Latine, dernirement imprime, & corrige Louvain, reveu, corrig & approuv par gens savans, ce deputez [...] Avec Privilege & Grace de la M. Imp. (+1r) |
| Imprint | A Lovain Imprim par Bartholomy de Grave L'an 1549 (+1r) |
| Colophon | |
| Collation | +8 a-z8 A-Z8 Aa-Ii8 Kk6 (454 fol.) |
| Fingerprint | 154912 a1 +2 ouu : a2 +4 :$il$me - b1 a1 n : b2 Ii4 ostre.$ - c1 Ii5 ostr : c2 Kk4 sa$ |
| Contents | +1r title; +1v blank; +2r-+3r privilege; +3v-+6v preface; +7r errata; +7v-+8v blank; a1r-f8r Mat; f8v-m3r Mk; m3v- t6v Luk; t7r-B3r Jo; B3v-I5v Acts; I6r-M5r Rom; M5r-P4r 1Co; P4r-R4r 2Co; R4r-S3v Gal; S4r-T2v Eph; T3r-V1v Philip; V1v-V6v Col; V7r-X3v 1Thess; X4r-X6v 2Thess; X6v-Y4v 1Tim; Y5r-Z1r 2Tim; Z1v-Z4r Tit; Z4r-Z5r Phil; Z5v-Bb6v Hebr; Bb7r-Cc4v Jam; Cc5r-Dd3r 1Pet; Dd3v-Dd7v 2Pet; Dd7v-Ee5v 1Jo; Ee5v-Ee6v 2Jo; Ee6v-Ee7r 3Jo; Ee7v-Ff1r Jude; Ff1v-Ii4r Rev; Ii4v-Kk5v table of contents; Kk6 blank |
| Place of publication | Louvain |
| Year of publication | 1549 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 86 x 53 (height x width); 26 lines |
Typography
| Foliated | no |
| Signed | Sign. 5/8 |
| Number of columns | 1 column |
| Book headings | yes; Le sainct Evangile de Jesu Christ: selon Sainct Marc |
| Chapter headings | yes; Chapitre premier |
| Running heads | yes; S. MARC.; CHAP. II.  |
| Summaries of chapters | no |
| Printed annotations | no |
| Scriptural references | yes; outer margin |
| Numbered verses | yes |
| Ornaments | no |
| Ornamental initials | no |
| Primary typeface | Roman |
| Specific typeface | 65,5 x 1,5 |
Illustrations
| Iconclass | 49M431,24A6, 11D21,44B193 |
| Description | device (trade-mark of Gravius, Bartholomeus), sun represented as face, wheel, etc., Christ-child (with attributes), orb (symbol of sovereignty; sphere with cross on top) |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(PETER)x11H(PAUL)x1
| Iconclass | 11H(PETER),11H(PAUL) |
| Description | the apostle Peter, first bishop of Rome; possible attributes: book, cock, (upturned) cross, (triple) crozier, fish, key, scroll, ship, tiara, the apostle Paul of Tarsus; possible attributes: book, scroll, sword |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 73D241x28
| Iconclass | 73D241 |
| Description | announcement of the betrayal of Christ, and the reaction of the apostles |
| Pages |  |
References
Literature references
Bogaert, Pierre-M. and Jean-Franois Gilmont 1980 p. 308 "La premire Bible franaise de Louvain 1550", in": Revue Thologique de Louvain 11 (1980).
Bibliographic references
Van Eys (N)50 Bibliographie des Bibles et des Nouveaux Testaments en langue franaise des Xvme et XVIme sicles. 2 vol. Genve, 1900-01.
Chambers 143 Chambers, Bettye Thomas. Bibliography of French Bibles. Fifteenth- and Sixteenth-Century French-Language Editions of the Scriptures. Genve, 1983.
Gustin B114 Gustin, Jean. Catalogue des imprims du XVIe sicle conservs la bibliothque du Sminaire de Lige. Bruxelles, 1996 (Archives et bibliothques de Belgique, numro spcial 50)
Copies
| Details |
|