Edition: 1527.NT.dut.MHvH.a
General
| Title | Dat nieuwe Testament. Te wetene, die vier Evangelien ons heeren Jesu Christi Ende die brieven van Sinte Pauwels, ende van ander Apostelen. Item dye wercken der Apostelen, Ende dye openbaringhe van Sint Jan die apostel, nae der ouder ende gemeynder translacien, de welcke de heylighe kercke tot noch toe ghebruyct hevet inder vercondinghe des woordts gods, ende int offici vander Missen, diemen oick toescrijft Sinte Hieronymo. Met groter nersticheyt weder en weder om doersien, ende ghebetert in sommighe plecken, dair si te voren by eenighe onachsaemheyt in onbequame was. Hier sijn oick by gheset die Epistelen die men inder Missen uuten ouden Testamente leest. Item hier is oeck by gheset een Tafel, om alle devangelien ende epistelen te vindene, diemen doert jaer leest inder Missen. [in red and black] (A1r) |
| Bible books in edition | New Testament complete |
| Printer/Publisher | Hillen van Hoochstraten, Michiel |
| Place of publication | Antwerp |
| Year of publication | 1527 |
| Remarks | |
| Related persons | Hillen van Hoochstraten, Michiel |
| Language | Dutch |
| Translation | Desiderius Erasmus; Vulgate |
| Contains illustrations | yes |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 8 |
| Number of pages | 652 |
| Prologue | no |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | no |
| Authorisation | no |
| Announced on title page | no |
| Volumes | |
| Title | Dat nieuwe Testament. Te wetene, die vier Evangelien ons heeren Jesu Christi Ende die brieven van Sinte Pauwels, ende van ander Apostelen. Item dye wercken der Apostelen, Ende dye openbaringhe van Sint Jan die apostel, nae der ouder ende gemeynder translacien, de welcke de heylighe kercke tot noch toe ghebruyct hevet inder vercondinghe des woordts gods, ende int offici vander Missen, diemen oick toescrijft Sinte Hieronymo. Met groter nersticheyt weder en weder om doersien, ende ghebetert in sommighe plecken, dair si te voren by eenighe onachsaemheyt in onbequame was. Hier sijn oick by gheset die Epistelen die men inder Missen uuten ouden Testamente leest. Item hier is oeck by gheset een Tafel, om alle devangelien ende epistelen te vindene, diemen doert jaer leest inder Missen. [in red and black] (A1r) |
| Imprint | |
| Colophon | Gheprent Tantwerpen in die Rape bi mi Michiel van Hoochstraten. Int jaer ons Heeren .M.CCCCC. XXVII. (Ss6v) |
| Collation | A-X8 y-z8 Aa-Rr8 Ss6 (326 fol.) |
| Fingerprint | 000008 - b1 A2 de$A : b2 Ss5 taende. |
| Contents | A1r title and printer's device; A1v blank; A2r-E7v Mat; E7v-H7v Mk; H7v-N8r Luk; N8v-R6r Jo; R6v-T5r Rom; T5r-X3v 1Cor; X3v-y5v 2Cor; y5v-z2v Gal; z2v-z7v Eph; z7v-Aa3r Philip; Aa3r-Aa6v Col; Aa6v-Bb1v 1Thess; Bb2r-Bb3v 2Thess; Bb3v-Bb7v 1Tim; Bb7v-Cc2r 2Tim; Cc2r-Cc4r Tit; Cc4r-v Phil; Cc4v-Dd8v Hebr; Ee1r-Ii8v Acts; Kk1r-Kk4v Jam; Kk4v-Ll1r 1Pet; Ll1r-Ll3v 2Pet; Ll3v-Ll7r 1Jo; Ll7v 2Jo; Ll8r-v 3Jo; Ll8v-Mm1v Jude; Mm2r-Oo3v Rev; Oo4r-Rr3r liturgical lessons OT; Rr3v-Ss6v index; Ss6v colophon |
| Place of publication | Antwerp |
| Year of publication | 1527 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 112 x 64 (height x width); 35 lines |
Typography
| Foliated | yes; header right |
| Signed | Sign. 5/8 |
| Number of columns | 1 column |
| Book headings | yes; Hier na volcht Sinte Marcus Evangelie. |
| Chapter headings | yes; Dat eerste Capittel. |
| Running heads | yes; S. Marcus; Evangelie.  |
| Summaries of chapters | no |
| Printed annotations | no |
| Scriptural references | yes; outer margin |
| Numbered verses | no |
| Ornaments | no |
| Ornamental initials | yes |
| Primary typeface | Gothic |
| Specific typeface | 64 x 2 |
Illustrations
| Iconclass | 11H(JOHN)12 |
| Description | St. John the Evangelist writing the Gospel, usually the eagle present |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(JOHN)12x48A9831x48A98212x1
| Iconclass | 11H(JOHN)12,48A9831,48A98212 |
| Description | St. John the Evangelist writing the Gospel, usually the eagle present, foliage, tendrils, branches ~ ornament, foliated head ~ ornament |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(LUKE)12x4
| Iconclass | 11H(LUKE)12 |
| Description | St. Luke writing his gospel, usually a (winged) ox present |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(MARK)12x2
| Iconclass | 11H(MARK)12 |
| Description | St. Mark the evangelist writing the Gospel, usually a (winged) lion present |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(MATTHEW)12x4
| Iconclass | 11H(MATTHEW)12 |
| Description | St. Matthew writing the Gospel, usually the angel present, dictating or assisting him |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 48C161(+0)x92D1916x46C132x48A9831x1
| ORNAMENTCODE | 48C161(+0),92D1916,46C132,48A9831 |
| Description | variant: cupids: 'amores', 'amoretti', 'putti', riding on animal other than horse, ass, mule, etc., foliage, tendrils, branches ~ ornament |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 48C161(+0)x92D1916x48A98212x48A9831x1
| ORNAMENTCODE | 48C161(+0),92D1916,48A98212,48A9831 |
| Description | variant: cupids: 'amores', 'amoretti', 'putti', foliated head ~ ornament, foliage, tendrils, branches ~ ornament |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 49M431x49L271x48A9823x1
| Iconclass | 49M431,49L271,48A9823 |
| Description | device (trade-mark of Hillenius Hoochstratanus, Michael), 'huismerk', 'Hausmarke' (M H), ornament ~ hybrid beings; human and animal forms mixed |
| Pages | |
References
Literature references
Bijl, Simon Willem 1978 48-49 Erasmus in het Nederlands tot 1617. Nieuwkoop.
Bruin, C.C. de 1993 108-109 De Statenbijbel en zijn voorgangers: Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de Reformatie tot 1637. 2nd ed. Haarlem/Brussel.
Catalogus LeLong 1744 no. 335 Bibliotheca selectissima, sive catalogus librorum [veilingcatalogus van de bibliotheek van Isaac le Long]. Amsterdam.
Catalogus Muller 1857 no. 7 Catalogus eener uiterst zeldzame verzameling van Hollandsche Bijbels, psalmen [...] verzameld door, en verkrijgbaar bij Frederik Muller. Amsterdam.
Catalogus Muller 1865 1865 no. 239 Catalogue de livres de theologie. En vente [...] chez Frederik Muller. Amsterdam.
Catalogus Muller 1869 1869 no. 29 Catalogue de livres anciens [...] Vente [...] par le Libraire Frederik Muller. Amsterdam.
Hollander, A.A. den 1997 no. 27 De Nederlandse Bijbelvertalingen/Dutch Translations of the Bible 1522-1545. Nieuwkoop.
Long, Isaac le 1764 p. 588 Boek-zaal der Nederduitsche bybels, geopent, in een Historische verhandelinge van de overzettinge der Heilige Schriftuure in de Nederduitsche taale. 2nd ed. Hoorn: T. Tjallingius.
Rosier, Bart Alexander 1992 V. 2, 32 De Nederlandse bijbelillustratie in de zestiende eeuw: de illustraties in de bijbels gedrukt in de Nederlanden en in de Nederlandstalige bijbels gedrukt in het buitenland van 1522 tot 1599. 2 vol. Amsterdam.
Bibliographic references
STCD 31 Johnson, Alfred Forbes and Victor Scholderer. Short-title catalogue of books printed in the Netherlands and Belgium and of Dutch and Flemish books printed in other countries from 1470 to 1600 now in the British Museum. London, 1965.
BCNI no. 1010 Dijk, A. van. Bibliotheca Catholica Neerlandica impressa 1500-1727. 's-Gravenhage, 1954.
NK 391 Nijhoff, Wouter and M.E. Kronenberg. Nederlandsche bibliographie van 1500 tot 1540. 3 vol. 's-Gravenhage, 1923-71.
Copies
| Details |
|
