Edition: 1525.NT.dut.JvG1.a
General
| Title | Dat Nieuwe Testament. welc is dat levende woort Gods, uutgesproken door onsen salichmaker Jhesus Christus, die welcke was God ende mensch, bescreven door ingheven des heylighen gheests, vanden heylighen Apostelen ende Evangelisten, ende is die wet der gracien, der liefden, ende des barmherticheyts, met groter naersticheit overgeset derdewerf in goede platten duytsche ghecorrigeert. Hier is ooc bi gheset een perfecte tafel om te vinden, alle dye Evangelien, ende die Epistelen, die uut den nyeuwen Testament int Ambacht der Missen dagelicx ghelesen worden. [in red and black] (π1r) |
| Bible books in edition | New Testament complete |
| Printer/Publisher | Ghelen, Jan (1) van |
| Place of publication | Antwerp |
| Year of publication | 1525 |
| Remarks | |
| Related persons | Ghelen, Jan (1) van |
| Language | Dutch |
| Translation | Desiderius Erasmus |
| Contains illustrations | yes |
 |
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License |
Bibliography
| Format | 8 |
| Number of pages | 696 |
| Prologue | yes, all three prefaces are the same as in 1524.NT.dut.CHL.a      |
| Epilogue | no |
| Preface on bible book | yes, preface on Rom (the same preface as in 1524.NT.dut.CHL.a)  |
| Authorisation | no |
| Announced on title page | preface (preface on Rom (the same preface as in 1524.NT.dut.CHL.a) |
| Volumes | |
| Title | Dat Nieuwe Testament. welc is dat levende woort Gods, uutgesproken door onsen salichmaker Jhesus Christus, die welcke was God ende mensch, bescreven door ingheven des heylighen gheests, vanden heylighen Apostelen ende Evangelisten, ende is die wet der gracien, der liefden, ende des barmherticheyts, met groter naersticheit overgeset derdewerf in goede platten duytsche ghecorrigeert. Hier is ooc bi gheset een perfecte tafel om te vinden, alle dye Evangelien, ende die Epistelen, die uut den nyeuwen Testament int Ambacht der Missen dagelicx ghelesen worden. [in red and black] (π1r) |
| Imprint | |
| Colophon | Gheprent Tantwerpen by mi Jan van ghelen. Int jaer ons heeren .M.CCCCC. ende .xxv. (S4v) |
| Collation | π4 +8 a-s8 2s8 t4 v-z8 aa8 bb4 A-O8 P4 Q-R8 S4 (348 fol.) |
| Fingerprint | 000008 - a1 π2 s$ : a2 +1 t.$ - 1b1 a1 n$va : 1b2 bb1 .$Ic$w - 2b1 A1 er$m : 2b2 S1 en$he |
| Contents | π1r title; π1v-π2v first pref.; π3r-π4r second pref.; π4r third pref.; π4v explanation liturgical calendar; +1r-+8v liturgical calendar; a1r-f4v Mat; f5r-k1v Mk; k1v-q1r Luk; q1v-t4r Jo; t4v ill.; v1r-bb4v Acts; A1r-A1v pref. on Rom; A2r-C3v Rom; C3v-E3v 1Cor; E3v-F7r 2Cor; F7r-G4v Gal; G4v-H2v Eph; H2v-H6v Philip; H6v-I2r Col; I2r-I6r 1Thess; I6r-I8r 2Thess; I8r-K4v 1Tim; K4v-K7v 2Tim; K8r-L1v Tit; L2r-L2v Phil; L2v-M8v Hebr; M8v-N5r Jam; N5r-O2r 1Pet; O2r-O5r 2Pet; O5r-P1v 1Jo; P1v-P2r 2Jo; P2r-P2v 3Jo; P3r-P4r Jude; P4v ill.; Q1r-S4v Rev; S4v colophon |
| Place of publication | Antwerp |
| Year of publication | 1525 |
| Remarks on place/year | |
| Text area | 123 x 76 (height x width); 30 lines |
Typography
| Foliated | yes; header right |
| Signed | Sign. 1/8 |
| Number of columns | 1 column |
| Book headings | yes; Die wercken der Apostelen. |
| Chapter headings | yes; Dat eerste Capittel. |
| Running heads | yes; Die wercken der Apostelen.; Capittel. ij.  |
| Summaries of chapters | no |
| Printed annotations | yes; outer margin |
| Scriptural references | yes; outer margin |
| Numbered verses | no |
| Ornaments | no |
| Ornamental initials | yes |
| Primary typeface | Gothic |
| Specific typeface | 82 x 2 |
Illustrations
| Iconclass | 11C23,11G25 |
| Description | God the Father as bearded old man, angels in adoration |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(JOHN)x11I421x11H(MARK)x1
| Iconclass | 11H(JOHN),11I421,11H(MARK) |
| Description | the apostle John the Evangelist; possible attributes: book, cauldron, chalice with snake, eagle, palm, scroll, eagle (possibly with book) ~ symbol of St. John: Mark (Marcus) the evangelist, and bishop of Alexandria; possible attributes: book, (winged) lion, pen and inkhorn, scroll |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(JOHN)x12
| Iconclass | 11H(JOHN) |
| Description | the apostle John the Evangelist; possible attributes: book, cauldron, chalice with snake, eagle, palm, scroll |
| Pages |  |
Illustration Biblia Sacra ID 11H(MATTHEW)x11I424x11H(LUKE)x1
| Iconclass | 11H(MATTHEW),11I424,11H(LUKE) |
| Description | the apostle and evangelist Matthew (Mattheus); possible attributes: angel, axe, book, halberd, pen and inkhorn, purse, scroll, square, sword, angel (possibly with book) ~ symbol of St. Matthew: Luke the evangelist; possible attributes: book, (winged) ox, portrait of the Virgin, surgical instruments, painter's utensils, scroll |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 11I423x73D83x11I422x1
| Iconclass | 11I423,73D83,11I422 |
| Description | lion (possibly with book) ~ symbol of St. Mark: the five wounded limbs of Christ: heart (side-wound), hands, and feet, ox (possibly with book) ~ symbol of St. Luke |
| Pages | |
Illustration Biblia Sacra ID 73E5x27
| Iconclass | 73E5 |
| Description | Pentecost: the Holy Ghost descends upon (Mary and) the apostles, sometimes Paul and/or representatives of the nations present (Acts 2:1-4) |
| Pages |  |
References
Literature references
Bijl, Simon Willem 1978 45-46 Erasmus in het Nederlands tot 1617. Nieuwkoop.
Bruin, C.C. de 1993 108 De Statenbijbel en zijn voorgangers: Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de Reformatie tot 1637. 2nd ed. Haarlem/Brussel.
Cat. Bijbeltent. 1914 no. 411 Catalogus der Bijbeltentoonstelling ter gelegenheid der herdenking van het honderdjarig bestaan van het Nederlandsch Bijbelgenootschap in het Stedelijk Museum te Amsterdam. Amsterdam.
Catalogus MMW 1978 no. 20 Nederlandse Postincunabelen 1500-1540. Catalogus tentoonstelling museum van het boek/museum Meermanno-Westreenianum. 's-Gravenhage.
Doedes, J. I. 1898 171c Collection of rariora [...] from the library of the late Dr. J. I. Doedes. Utrecht.
Hollander, A.A. den 1997 no. 14 De Nederlandse Bijbelvertalingen/Dutch Translations of the Bible 1522-1545. Nieuwkoop.
Long, Isaac le 1764 p. 561 Boek-zaal der Nederduitsche bybels, geopent, in een Historische verhandelinge van de overzettinge der Heilige Schriftuure in de Nederduitsche taale. 2nd ed. Hoorn: T. Tjallingius.
Rosier, Bart Alexander 1992 vol. 1, p. 4; vol. 2, p. 24 De Nederlandse bijbelillustratie in de zestiende eeuw: de illustraties in de bijbels gedrukt in de Nederlanden en in de Nederlandstalige bijbels gedrukt in het buitenland van 1522 tot 1599. 2 vol. Amsterdam.
Vervliet, H.D.L. 1978 56-57 Post-incunabula en hun uitgevers in de Lage Landen: een bloemlezing gebaseerd op Wouter Nijhoff's L'art typographique, uitg. t.g.v. het 125-jarig bestaan van Martinus Nijhoff op 1 jan. 1978. Den Haag.
Bibliographic references
STCD 31 Johnson, Alfred Forbes and Victor Scholderer. Short-title catalogue of books printed in the Netherlands and Belgium and of Dutch and Flemish books printed in other countries from 1470 to 1600 now in the British Museum. London, 1965.
BCNI 937 Dijk, A. van. Bibliotheca Catholica Neerlandica impressa 1500-1727. 's-Gravenhage, 1954.
NK 383 Nijhoff, Wouter and M.E. Kronenberg. Nederlandsche bibliographie van 1500 tot 1540. 3 vol. 's-Gravenhage, 1923-71.
Copies
| Details |
|